"For Jü Mala Gissuna"
TREAT
YOURSELF
TREAT
YOURSELF
TREAT
YOURSELF
TREAT
YOURSELF
TREAT
YOURSELF
APATXE means “the enemy”. It's a deep amber beer characterized by an intense citric aroma, with orange peel hints. Initial sweetness on mouth that precedes a pleasant bitterness enhancing this beer’s clean and fresh ending.
AMERICAN PALE ALE
APA (American Pale Ale) is an American interpretation of the classic English pale ale style. Characterized by fruity, flowery and/or citrus aromas, depending on the variety of American hops used.
Medium to high bitterness, mild body and medium maltiness that may include a slight caramel touch.
33 CL.
75 CL.
Canapés, fried food, hamburgers, grilled and marinated meat, medium strength cheeses.
Barley Malts:
PALE ALE, CRYSTAL
Hops:
CASCADE, CHINOOK, COLUMBUS
Yeast: ALE
Flaked Barley
Water
Alc. 5,0% Vol.
Our smallest packaging
33 centiliters of Mala Gissona beer in an attractive, compact and dark-coloured bottle. Perfect to enjoy in any place and situation, a tavern, at home or at the boat deck during the “sailor’s break”.
75 centiliters of Mala Gissona in a smart and dark-coloured bottle to share at dinner with the crew, to give as a gift or to savor in long relaxing breaks.
Available in 20 and 30 litres formats. Kegs are oriented to the food and beverage sector and allow to fully enjoy our beers: on draft as a “zurito”, “caña”, half pint, pinta... In the best taverns, bars and pubs in ocean ports.
At Mala Gissona we always take a whale as an inspiration and guidance in our expeditions. This source of inspiration changes as the Mala Gissona crew achieves new challenges and reaches new borders.
We call these phases “Ages”.
The basque whalers sailed around Iceland since, at least, 1412. The links between these fishermen and the island inhabitants originated a “pidgin” (common language), a mix of Basque and Icelandic.
There is a document from that time that contains 745 words in “Basque-Icelandic”. It is the first known dictionary of a living language in Iceland.
This sentence can be found in this historic document and means “you’re a bad man”. It is believed to be the commonly used expression in Iceland to refer to the basque whalers that reached their coasts.
Men who seemed extremely rough or even rogue at a first impression, proved to be honest, determined and loyal to their friends.
That same personality characterizes our beer, craftily produced to reach its maximum brilliance in terms of flavours, hues, aromas and textures.
Basque Beer House SL.
Astigarragako Bidea 1, 20180 Oiartzun
Gipuzkoa – SPAIN.
RGSEAA 30.013079/SS
